by jason everling.
Within Moodle, the Unique Identifier is the Username. As long as the username stays the same, all you need to do is update your ldap authentication within Moodle to update the email address on login.
As for the cohorts, we do not use so someone else would need to chime in.
JASON